第465章:再生波折(第1/2页)
章节报错
“あなたの言ったのは、あの玉佩ですか？”
松本旱无试探的在那里问。
苏子清下意识的看向手机，对面那边的织田早纪没有让她失望。
只是下一秒钟，翻译成中的话语从电话里传出。
“你说的、是那块玉佩？”
“不是玉佩，是一个雕刻有神兽的玉牌！”苏子清眸光凌厉的盯着对方。
松本旱无在对方凌厉的目光下，下意识的看向两人之间摆着的手机。
“玉ペじゃなくて、神獣が彫られた玉札なんです！”
“玉ペではなく玉札？【不是玉佩而是玉牌？】”
松本旱无有些疑惑起来，这两者有什么区别吗？
“喂！”
苏子清不耐的声音响起。
“おい！”
看着电话里传来的同步翻译，松本旱无心中猛翻了个白眼。
这个不用你翻译我都认识！
在心里吐槽了一下，松本旱无不在纠结自己捡到的那件东西到底是玉佩还是玉牌。
“玉ペであろうと玉牌であろうと、私は1つ拾った。”
“他说：不管是玉佩还是玉牌，我是捡到一个。”
织田早纪翻译了半天，算是明白了前因后果。
原来是这个家伙捡到了那位小姐的东西，最
后被物主找上了门去。
“还给我！”
苏子清冷冷的说道。
“それをこのお嬢さんに返してください！【请将那件东西还给这位小姐！】”
织田早纪不自觉的带上了自己的一些语气。
“えっ？【嗯？】”
松本旱无感觉这个翻译，好像有点不对劲，但是又苦于不懂华夏语而没有办法。
虽然心中有着些许疑惑，但是他还是拐着还有些疼痛的下身。
朝着屋内的床铺处走去，那块昨天捡回来的玉佩被他随手丢在了床头上。
“ねえ、どうぞ！【呐，给你！】”
松本旱无拿起那块玉牌，看着苏子清随意的丢了过去。
这次不用织田早纪翻译，苏子清瞬间就明白了松本旱无想要表达的意思。
看到被对方随意丢来的白泽玉牌。
苏子清急忙一把将其抓在手中，仔细的检查了一遍。
确定是自己丢失的那件任务物品后，她点了点头清淡的看了一眼脸色还有些惨白的松本旱无。
“看在你没有耍花招的份上，这些钱算是给你的酬劳！”
说着，她从衣兜掏出一把日元随手丢了过去。
不等对方回话，她拿起放在桌上的手机。
“瑶瑶，我现在回
去，你们在那里等我！”说完便挂断了电话。
这话这边，织田早纪拿着电话愣了起来。
她还没来得及说明，电话在她手中，那边苏子清就挂断了电话……
看了看身边的苏瑶，她将电话递了过去，轻声说道：
“苏小姐，那边的那位小姐说，她现在回来了。让你们在这里等她。”
“嗯，我知道了！谢谢你早纪！”苏瑶听后收好手中的电话，在那里点了点头笑着说道。
“啊，没事没事。这是我应该做的！”